Wir Judn sind sehr vijlfaeltik. Dij mejstn Gemejndn sind konservativ-liberal. Danebn gibts ejnige progessive Gemejndn – also solche, dij sich der Moderne noch mehr angepasst habn als dij liberaln. Orthodoxe gibts natijrlich auch, aber dejtlich weniger als frijher. Zahlrejche Orthodoxe sind Ende des nejnzejhntn Jahrhunderts ins Hejlige Land Salem ausgwandert.
Das Judentum in Turanien
-
- [Kurs]
- Samuel Hirschfeld
-
-
Das übersteigt gerade meine Geographie-Kenntnisse. Wo ist dieses Land?
-
Wejt im Ostn. Es gehert hejte zu Drejbirgn.
-
-
Wäre fast wieder weggedöst.
Joj... Shmuel... blejb mal schejn wach...
Genau, mejn Bester, da isses tatsechlich drauf, unser gutes hejliges Land. Vijle von uns Judn sind im shpejten nejnzejhntn und frihn zwanzigsten Jahrhundert dorthin ausgwandert. Wolltn an Judnshtaat grindn. Aber wir sejhn ja hejte, was draus gwordn is: a Kolonij von Drejbirgn. Ich sags ganz ehrlich: Hijr in Turanjen is mirs Lebn lijber.
Wollnse vijllejcht noch a bissl was iber dij jiddische Shprache wissn? Oder iber dij jiddische Demografij hijr in Turanjen?
-
Erlauben Sie mir eine Frage zum Exkurs?
-
Frejlich. Nur zu...
-
Wie ist denn die Lage der jüdischen Gemeinde in Salem bzw. in Dreibürgen?
-
kommt viiiiiiel zu spät, schleicht sich herein und setzt sich ganz hinten still dazu
-
Joj... verejnfacht geshprochn shpijln dij Judn dort kejne grosze Rolle mehr. Sij shtelln nicht mal a Drittl der Bevelkerung. Bej Konfliktn zwischn Christn und Muslimn geratn dij Judn tejlwejse reglrecht zwischn dij Frontn. Davon abgsejhn kennen se aber mejst ihrn orthodoxn Lebensshtil pflejgn.
-
Erblickt die neue Teilnehmerin und nickt ihr unauffällig zu.
Joj... noch a Tejlnejhmerin... schejn schejn...
-
nickt unauffällig zurück
-
Vielen Dank, Rabbi.
-
Bittschejn, mejn Bester.