Sa Majesté Philipp V
Roi des deux Archipeles Livornie et Melbe
Son Excellence
Sigurd Thorwald
Administrateur général
de la Fédération Turanique
Altbourg, le 29 juin
Votre Excellence
Seit Jahrhunderten verbinden Ihr Land und die von Uns und Unseren Vorgängern regierten Völker tiefe Freundschaft und Verbundenheit. Um die guten Beziehungen zu Ihrem Staat und Volk zu bewahren und auszubauen, den Handel zum Wohle aller Länder zu fördern und die Zusammenarbeit in den geeigneten Bereichen zu erleichtern, erlauben Wir Uns auf Vorschlag Unserer Regierung, Eurer Exzellenz die Restaurierung der diplomatischen Beziehung zwischen Uns und der Turanischen Föderation durch die Wiedereröffnung der Gesandtschaften vorzuschlagen.
Sollte dies auch Euer Exzellenz Wunsch sein, entsenden Wir mit Ihrem Einverständnis Seine Exzellenz Hofrat Beat Ziegler, ordentlicher Minister und außerordentlicher Gesandter als Unseren Vertreter in Ihr Land, um in Unserem Namen Verhandlungen aufzunehmen.
Beat Ziegler hat durch aufopferungsvollen Dienst als Staatssekretär und Minister, großen Fleiß und unbestechliche Treue Unsere Dankbarkeit und Unser vollstes Vertrauen erworben, weshalb Wir Eurer Exzellenz aufrichtig empfehlen können, Ihn als außerordentlichen Gesandten zuzulassen.
Wir versichern Eure Exzellenz Unserer unverbrüchlichen und hervorzüglichsten Hochachtung und bitten Eure Exzellenz, die Zusicherung Unserer allerbesten Wünsche für das Wohl und die Zukunft der Völker Ihrer Republik anzunehmen.
Philipp V R
Le ministre de l'Etat du gouvernement de Sa Majesté
Beat Ziegler
Le chancellier en titre du gouvernement de Sa Majesté
Andreas Herr von Brak und Ghur
