Die Sprache von Bengali

  • Die geheimnisvolle Sprache von Bengali ("Nangala"), die nur von den Bewohnern des kleinen Landes im Westen des Südkontinents Salvagiti gesprochen wird, ist mit keiner anderen Sprache der Welt näher verwandt. Die Sprache strotzt nur so vor Archaismen, ihre Ausdrücke haben häufig mehrere Bedeutungen, die Grammatik ist für Außenstehende nur schwer zu durchschauen. Diese Seite soll einen Überblick über die geläufigsten Begriffe und Redewendungen liefern.


    Adima : Glück
    Adnam : Anfang, Beginn, auch: Morgen, Sonnenaufgang, Osten
    Adnamsha, Adnam-Sha : "Berg des Anbeginns", Ort der bengalischen Mythologie
    Aliwata : bengalischer Vorname
    Angala : göttliche Schildkröte der bengalischen Mythologie
    Atu : Ausruf der Warnung
    Atu mulati ke tehe : traditionelle Warnung vor Sturm und Krieg
    Ba, Ba- : Sohn, Sohn des (Vorsilbe)
    Bangala : Herrschersippe von Bengali (von: Ba-Angala, Sohn der Angala)
    Barata : Sonne, Sonnenschein, Licht
    Baratawa ke ulati : Begrüßungsformel (wörtlich: Viel Sonne und guten Wind)
    Batam : Baum, auch: Holz
    Bengali : Staats- und Landesname (wörtlich: [Land] der Söhne der Angala)
    Dawash : Tiger
    -i : (besitzanzeigende Nachsilbe)
    Kadam : Untergang, Vernichtung, auch: Verdammnis
    Kali : Nacht, Dunkelheit
    Kali-pur : berüchtigtes Gefängnis im Osten Bengalis (wörtlich: Ort der Nacht)
    ke : und
    Kuru : Insel
    Kuru-Kadam : "Insel des Untergangs", Insel der bengalischen Mythologie (siehe auch: Mukuru)
    Kurushatra : "Inselebene", Ort der bengalischen Mythologie
    Lati : Wind, Luftstoß
    Ma- : (männliche Substantivierungsvorsilbe)
    Ma-Tehenu : Kämpfer, Soldat, Bewaffneter
    mu- : groß (Vorsilbe)
    Mu-Gal : militärischer Führer (wörtlich: großer Aufseher)
    Mukuru, Mu-Kuru : "Große Insel", Insel der bengalischen Mythologie (siehe auch: Kuru-Kadam)
    Mulati, Mu-Lati : Sturm (wörtlich: großer Wind)
    Mulati-Tuwa : Sandsturm
    Mu-puru : Großstadt, Hauptstadt
    Mu-rata : Palast (wörtlich: großes Haus)
    Muwatalli : häufiger Name bengalischer Herrscher (wörtlich: der viel-große/größte Ratgeber)
    Na- : Sprache (Vorsilbe)
    Nangala : Sprache von Bengali
    Na-Turan : Turanisch (wörtlich: Sprache von Turan)
    -nu : (Nachsilbe von Verben)
    -pita : Land
    -pur : Ort, Stadt (in Ortsnamen)
    Puru : Ort, Stadt
    radenu : ordnen, regieren, herrschen
    Radesha : König, Fürst, Herrscher
    Radesha-Radesha : "König der Könige", Titel des bengalischen Königs
    Radeshasa : Hauptstadt Bengalis (wörtlich: die Königliche)
    Rastam : bengalischer Vorname (wörtlich: Frieden)
    Rata : (Wohn-)Stätte, Haus, Gebäude
    ratanu : wohnen
    -sa : (Nachsilbe von Adjektiven)
    Sahan : Hundert
    Sahan-gal : Hauptmann (wörtlich: Aufseher der Hundert)
    Saraswati : bengalischer weiblicher Vorname (wörtlich: schöne Perle)
    saratra : hässlich
    Sha, -sha : Berg, Gipfel, Hochland, auch: Oberhaupt, Kopf
    Shatra : Ebene, Flachland
    Ta- : (weibliche Substantivierungsvorsilbe)
    Talli : Berater, Ratgeber, Minister
    Talli-Teshup : Ratgeber des Auswärtigen, Außenminister (wörtlich: Berater des Weltkreises)
    Talli-Wasa : Ratgeber des Inneren, Innenminister (wörtlich: Berater des Zentrums)
    Tannu : Fluss
    Tannu-Adnam : "Fluss des Anbeginns", Fluss im Osten Bengalis
    Tannu-Tuwa : "Wüstenfluss", Fluss im Westen Bengalis
    Tawal-Nur : "Kleines Meer", See in Bengali
    Tawal-Tuwa : Wüste im Westen Bengalis (wörtlich: Meer aus Sand)
    tehenu : kämpfen
    -tra : Gegensatz von (Nachsilbe)
    Turan-pita : Land von Turan, Turanien
    Tuwa : Sand, Wüste
    u- : gut (Vorsilbe)
    Uwa : Gott (wörtlich: der Viel-Gute)
    Uwatra : Gegen-Gott
    -wa : (Steigerungsnachsilbe, Plural)
    Zardosh : bengalischer Vorname (wörtlich: Weisheit)

    wappen_bengali_150.png

    Aliwata ("Ali") ba-Muwatalli Bangala
    Talli-Teshup Seiner Majestät, des Radesha-Radesha von Bengali
    Anwärter auf den Thron

    5 Mal editiert, zuletzt von Ali von Bengali ()