An einem baumbestandenen Boulevard in der valorischen Hauptstadt Pressaq hat der staatliche Industriekonzern "Complexe Industriel et Militaire" (C.I.M.) seinen Sitz.
C.I.M. produziert vornehmlich Rüstungsgüter. Der Automobil-Monopolist A.N.F.A. ("Association Nationale pour la Fabrication d'Automobiles") und das Elektronikunternehmen C.V.O. ("Centre Valorien des Ordinateurs") sind 100-prozentige Töchter.
Complexe Industriel et Militaire
-
-
Zwei vornehm gekleidete Herren kommen durch den Haupteingang, sie hätten einen Termin.
-
Die Dame am Empfang fragt, mit wem die Herren den Termin hätten und wen sie melden solle.
-
Die Herrschaften sind ein wenig ratlos, sie seien aber vom Unternehmen Smackwadda.
-
Die Dame telefoniert herum und teilt den Herren dann mit, dass Monsieur La Colombière sie empfangen werde.
-
Del Sombrero
Danke sehr.
die beiden ziehen ab in die gewiesene Richtung.
-
Monsieur La Colombière, Geschäftsführer des C.I.M., nimmt sich der Gäste persönlich an und empfängt sie in seinem Büro.
Jean-Marie La ColombièreBonjour, Messieurs. Nehmen Sie Platz, s'il vous plaît.
-
Del Sombrero
Bonschur. Ich bin Terencinho Del Sombrero, vom Sicherheitsdienstleister Smackwadda. Sehr erfreut.
reicht das Patschehändchen.
-
Jean-Marie La Colombière
Patscht zurück.
Ich hörte, Sie interessieren sich für unsere Produkte. Was genau kann ich für Sie tun?
-
Del Sombrero
Nunja, generell Schuss- und Raketenbewaffnung für Infanteristen und im Speziellen gepanzerte Fahrzeuge, Mehrzweckhubschrauber und eventuell leichte Artillerie, von denen wir gestern einige im Manöver beobachten durften und die uns sehr zugesagt haben, sofern die in unser Budget passen und für ausländische Unternehmen verfügbar sind.
-
Jean-Marie La Colombière
Das ist grundsätzlich kein Problem. Ich kann Ihnen versichern, dass Sie kaum preiswerter an Waffen und Kriegsgerät kommen werden. Im Einzelnen müssen wir natürlich sehen, was genau Sie sich vorstellen.
-
Del Sombrero
Bei der Infanteriebewaffnung sind uns vor allem Präzision und Zuverlässigkeit wichtig, was uns auch gerne etwas kosten darf. Die tragbaren Raketen sollten schnell einsatzbereit und von einem Mann trag- und einsetzbar sein, außerdem nachladbar. Die Hubschrauber sollten sich durch eine ausgewogene Mischung aus Schutz und Agilität auszeichnen, Die Fahrzeuge sollten insbesondere mobil und einfach zu warten sein, um unsere Angestellten die erforderliche Mobilität zu gewährleisten.
Vielleicht haben Sie eine Produktübersicht ihres Unternehmens? -
Jean-Marie La Colombière
Eine Produktübersicht kann ich Ihnen gern zusammenstellen lassen. Wie schnell bräuchten Sie die Ausrüstung?
-
Del Sombrero
Wir wollen lediglich unsere Ausrüstung modernisieren und ergänzen, aber ohne Termindruck.
-
Jean-Marie La Colombière
Das kommt uns entgegen. Unser primärer Kunde sind die Forces armées valoriennes.
-
Del Sombrero
Die wohl gerade aufrüsten?
Unser Auftragsvolumen wird gegenüber dem der valorischen Streitkräfte sicherlich gering sein, und auf ein paar Monate kommt es uns nicht an. Wie schnell könnten Sie die Produktübersicht zusammenstellen?
-
Jean-Marie La Colombière
Bis morgen könnte ich Ihnen die zukommen lassen.
-
Del Sombrero
Das wäre excellänte.
reicht Lakolumbier eine von seinen vielen Visitenkarten.
Wenn Sie uns den Katalogue bis morgen schicken, können wir gleich einen neuen Termin ab übermorgen ausmachen?
-
Jean-Marie La Colombière
D'accord. Dann sage ich Ihnen: Au revoir und bis übermorgen, Messieurs.
-