Nach längerer Zeit erscheint im Luftraum Turaniens, durch äussere Umstände zu einer etwas anderen Flugroute genötigt (also nicht mehr über San Bernardo, sondern direkt von der Nordspitze des eigenen Kontinentes aus) einmal mehr eine ladinische Regierungsmaschine.
"Hier die kaiserlich-ladinische Regierungsmaschine "Phoenice". An Bord befindet sich der Präfekt der Äusseren Angelegenheiten. Wir erbitten Landeerlaubnis. Kommen."