
Erneut per Hubschrauber kommt Lord Reis in Underbergen an. Ihn erreichte ein Gesuch, das angeblich aus Underbergen stammte, in dem von einem Putschversuch die Rede war. Nachdem er ausgestiegen ist, fliegt der Helikopter weiter nach Turan, wo er die pottyländische Botschafterin in Turanien abholen soll. Reis wartet währenddessen und hofft, dass seine Sekretärin Kontakt mit dem Oberörf herstellen konnte.