Die Luke des Raumschiffes öffnet sich. Dr. Kockrein steigt langsam hinaus. Stufe für Stufe nähert er sich der Oberfläche. Dann ist es soweit. Er macht einen kurzen Satz. Beide Stiefel berühren zeitgleich den Boden.
Er macht die ersten Schritte und meldet sich per Funk
Dieser kleine Schritt war nur einer der ersten auf dem langen Weg der Menschheit zu den Sternen!
Währenddessen filmt die Kamera der L+R-Einheit seine Schritte.
http://imageshack.us/photo/my-images/41/turanaut.jpg/
Der Dr. nestelt an einer größeren Tasche die er dabei hat. Er zieht ein Gestänge heraus und steckt es zusammen. Danach befestigt er eine turanische Flagge daran und rammt die Stage fest in den Boden.