Als Vertreter des indirekt betroffenen Kaiserreiches Dreibürgen gestatten sie mir sicher, einige erläuternde Worte an sie zu richten.
Die politische Landschaft in Dreibürgen ist völlig anders ausgeprägt als die in Turanien. In Dreibürgen gibt es sowohl einen äußerst starken rechten politischen Block (NVP), als auch einen äußerst starken linken politischen Block (KPD). Wie unschwer zu vermuten ist, sind beide politischen Gruppen in ihrer Grundauffassung völlig verschieden, was nun diese beiden immer häufiger zum Anlass nehmen, sich bis an die Grenze des Erträglichen (und u.U. darüber hinaus) verbal zu bekriegen. Eine solche Lage gibt es in Turanien nicht, doch in Dreibürgen ist sie mittlerweile gewöhnlicher Alltag, weshalb die Aussagen ihres Herrn Ministerpräsidenten auch keine direkten Auswirkungen hatten, obwohl sie nicht unbedingt der Rechtsauffassung des Reiches entsprechen müssen. Vielmehr fallen diese Aussagen mehr oder minder in eine Art Gesetzeslücke, die wohl momentan vom Strafgesetz des Reiches nicht erfasst wird, sollte die Regierung denn die Gesetze in dieser Richtung verschärfen wollen.
Kurzum – Turanien und Dreibürgen sind nur schwerlich mit einem Maßstab zu vergleichen und ebenso verhält es sich zwangsläufig auch mit den Aussagen die Herr Bran in Dreibürgen tätigt.