Beiträge von Héctor Phalance

Nach ein paar Bissen Schokogeflügel ist es an der Zeit, mit dem Geschäft zu beginnen.

Das ist exquisit! Ich werde mir das Recept geben lassen wollen. Mon Amiral, Ihre Heimat hat tapfere und schlagkräftige Streitkräfte und ein großes industrielles und wirtschaftliches Potential. Meines Erachtens wird dem Großmarschallat nicht der ihm gebührende Platz in der internationalen Politik eingeräumt. Ich bin hier, um über militairische Coopération zu sprechen. Aus Gründen der Taktik muss unser Gespräch vertraulich bleiben - ich bin inofficiell hier. Aber ich kann ihnen versichern, daß ich für den höchsten Führungscirkel der Königlichen Streitkräfte spreche.

Und als Abschluss des Essens muss Käse auf den Tisch kommen. Das ist ein Gesetz!

Eine Mahlzeit ohne Wein ist keine Mahlzeit, mon Amiral!

Ah ja. Diese Combinaison ist... interessant. Ich probiere es!

Dem General ist nach etwas Gehaltvollem. Brot und Käse gibt es in der Fastenzeit.

Caille au chocolat? Was ist das?

So muss es sein! Was können Sie empfehlen?

Sehr gern! Ein discreter Tisch - es mussja nicht gleich jeder unser Gespräch mitanhören, n'est-ce pas?

Ein livornischer General betritt die Cantine in Begleitung eines valorischen Admirals.

Nach Ihnen, mon Amiral!

Sehr gern! Die Liebe für die gute Küche und die gepflegte Mahlzeit scheint eine Gemeinsamkeit unserer Vaterländer zu sein!

General Phalance folgt dem Admiral.

Mein Besuch ist dienstlicher Natur.

Kommen Sie einmal nach Livornien, dann zeige ich Ihnen die Häfen von Altburg und Lienz!

Der Seehandel ist doch das Rückgrat der Wirtschaft, n'est-ce pas?

Sie werden es nicht glauben, aber ich bin tatsächlich zum ersten mal hier! Einen beeindruckenden Hafen haben Sie!

Bonjour, mon Amiral! Merci! Ich habe mich auf die Reise in Ihr schönes Land sehr gefreut!