Le Coq qui rit

PDF

    Der "Lachende Hahn" (Le Coq qui rit) ist ein traditionsreicher Gasthof mit Hotelbetrieb in der Altstadt von Pressaq. In dem historischen Fachwerkgebäude nächtigten schon Fürsten und Bischöfe.

    Général d'Armée Laurent Martiny
    Directeur de la Direction Générale de la Sécurité Nationale

    Lieutenant Lestrade erreicht mit Gao Baihu den "Coq qui rit" und instruiert sogleich den Wirt.

    Lieutenant Lestrade

    Das ist Gao Baihu, ein Gast von Général Martiny. Er möge bitte zuvorkommendst behandelt werden, Monsieur.

    Wirt

    Mais oui, mon Lieutenant, selbstverständlich!
    Bienvenue au "Coq qui rit", Monsieur Baihu. Darf ich Ihr Gepäck aufs Zimmer bringen lassen?

    Schlitzaugen hatten wir hier schon lange nicht mehr...

    Général d'Armée Laurent Martiny
    Directeur de la Direction Générale de la Sécurité Nationale

    Nach einigen Augenblicken kommt der Wirt an Michels Tisch.

    Bonjour, Monsieur! Was darf ich Ihnen bringen?

    Pierre Coutard

    Chef des Restaurants "Le Coq qui rit"

    Jedermann-ID

    Passwort: garcon

    Très bien, Monsieur.

    Verneigt sich und verschwindet hinter der Theke. Nach ein paar Minuten kehrt er mit einem Glas herrlich-roten Rotweins zurück.

    Pierre Coutard

    Chef des Restaurants "Le Coq qui rit"

    Jedermann-ID

    Passwort: garcon