Beiträge von Milutin Petrović

  • Posteingang des Präsidentenbüros



    SOZIALISTISCHE BUNDESREPUBLIK SEVERANIEN

    SOCIJALISTIČKA SAVEZNA REPUBLIKA SEVERANIJA

    MINISTERIUM FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN

    MINISTARSTVO VANJSKIH POSLOVA




    Ihrer Exzellenz

    der Präsidentin der Turanischen Föderation

    Frau Peta Egmont


    Vinasy, den 2. August 2023



    Erfolgreiche Ratifizierung des Grundlagenvertrags zwischen Turanien und Severanien




    Sehr geehrte Frau Egmont,


    im Namen der severanischen Regierung möchte ich Ihnen herzlich zu der erfolgreichen Ratifizierung des Grundlagenvertrags für den Aufbau diplomatischer Beziehungen und die gegenseitige Anerkennung zwischen der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien und der Turanischen Föderation gratulieren. Dieser wichtige Meilenstein in unseren bilateralen Beziehungen erfüllt uns mit großer Freude und Hoffnung auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.


    Die Zustimmung und Unterstützung Ihrer Regierung für diesen Vertrag unterstreicht das gemeinsame Bestreben unserer Länder, Frieden, Stabilität und wirtschaftliche Entwicklung zu fördern. Wir sind fest davon überzeugt, dass diese Zusammenarbeit von großem Vorteil für unsere Nationen und ihre Bürger sein wird.


    Als Zeichen unseres aufrichtigen Willkommens möchten wir betonen, dass Mitglieder der Regierung der Turanischen Föderation jederzeit herzlich zu einem Gegenbesuch in Severanien eingeladen sind. Wir würden uns freuen, Sie und Ihre Kollegen persönlich hier willkommen zu heißen und gemeinsam an der Vertiefung unserer bilateralen Beziehungen zu arbeiten.


    Unser Außenministerium steht Ihnen gerne zur Verfügung, um die Details und den Zeitpunkt eines möglichen Besuchs zu besprechen und sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt in Severanien angenehm und fruchtbar ist.


    Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit im Rahmen unserer neu etablierten diplomatischen Beziehungen.


    Mit freundlichen Grüßen,


    Milutin Petrović

    Außenminister der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien


  • Posteingang des Präsidentenbüros




    SOZIALISTISCHE BUNDESREPUBLIK SEVERANIEN

    SOCIJALISTIČKA SAVEZNA REPUBLIKA SEVERANIJA

    MINISTERIUM FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN

    MINISTARSTVO VANJSKIH POSLOVA




    Ihrer Exzellenz

    der Präsidentin der Turanischen Föderation

    Frau Peta Egmont


    Vinasy, den 13. Juli 2023



    Herzliche Glückwünsche zur Wiederwahl als Präsidentin der Turanischen Föderation




    Sehr geehrte Frau Egmont,


    im Namen der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien möchte ich Ihnen herzlich zu Ihrer erneuten Wahl zur Präsidentin der Turanischen Föderation gratulieren. Diese erneute Amtszeit ist ein deutliches Zeichen des Vertrauens, das Ihr Volk in Ihre Führungskompetenz und Ihr Engagement für die Belange Ihres Landes setzt.


    Ihre Wiederwahl ist von großer Bedeutung für die Fortsetzung und Vertiefung unserer bilateralen Beziehungen. Ich freue mich darauf, den Dialog und Austausch zwischen unseren Regierungen voranzutreiben.


    Möge Ihre Amtszeit von Erfolg, Weisheit und Wohlstand für die Turanische Föderation geprägt sein.


    Mit freundlichen Grüßen


    Milutin Petrović

    Außenminister der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien


  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Wir möchten uns bei Ihnen für Ihre Offenheit und Freundlichkeit bedanken und hoffen, dass unsere Gespräche den Grundstein für eine erfolgreiche Zusammenarbeit legen werden. Wir würden uns sehr darüber freuen, Sie zu einem Gegenbesuch in Severanien begrüßen zu dürfen und Ihnen unser Land und unsere Kultur zeigen zu können.

  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Wir würden uns freuen, einen Delegierten der Föderation begrüßen zu dürfen.


    Wenn es Ihnen recht ist, würde ich nun die Heimreise antreten und den Bundesrat mit Freude über den Grundlagenvertrag zwischen unseren Ländern informieren, damit er zur Ratifikation vorgelegt werden kann.

  • Relations extérieures / Bureau du Ministre


    Einladung zum II. Weltforum


    Sehr geehrte Damen und Herren,


    wir freuen uns sehr, Sie zum II. Weltforum einzuladen, das im April 2023 in Vinasy als Nachfolgeveranstaltung des I. Weltforums in Syffia stattfinden wird.


    Das Ziel des Weltforums ist es, eine Plattform zu bieten, auf der Regierungen, Organisationen und Bewegungen aus verschiedenen Teilen der Welt zusammenkommen, um die aktuellen Herausforderungen zu diskutieren und gemeinsam Lösungen zu finden. Wir sind davon überzeugt, dass diese offene und dynamische Herangehensweise besser geeignet ist, um die Herausforderungen unserer schnell verändernden Welt zu bewältigen.


    Die Konferenz in Vinasy wird sich auf aktuelle Brennpunkte konzentrieren und die Kodifizierung internationaler Normen behandeln. Gemeinsam werden wir eine Tagesordnung erarbeiten, die den Vorstellungen und Erwartungen aller Teilnehmer gerecht wird. Wir erwarten hochrangige Vertreter aus verschiedenen Ländern und Organisationen, um ihre Perspektiven und Erfahrungen zu teilen.





    Wir sind fest davon überzeugt, dass die Teilnahme Ihres Landes an dieser Konferenz von unschätzbarem Wert sein wird. Wir freuen uns darauf, Ihre Vertreter zu begrüßen und mit ihnen zusammenzuarbeiten, um die aktuellen Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen.


    Mit freundlichen Grüßen,


    Milutin Petrović

    Außenminister Severaniens



  • [Büro] Ratsherr für Äußeres und Verteidigung


    Einladung zum II. Weltforum


    Sehr geehrte Damen und Herren,


    wir freuen uns sehr, Sie zum II. Weltforum einzuladen, das im April 2023 in Vinasy als Nachfolgeveranstaltung des I. Weltforums in Syffia stattfinden wird.


    Das Ziel des Weltforums ist es, eine Plattform zu bieten, auf der Regierungen, Organisationen und Bewegungen aus verschiedenen Teilen der Welt zusammenkommen, um die aktuellen Herausforderungen zu diskutieren und gemeinsam Lösungen zu finden. Wir sind davon überzeugt, dass diese offene und dynamische Herangehensweise besser geeignet ist, um die Herausforderungen unserer schnell verändernden Welt zu bewältigen.


    Die Konferenz in Vinasy wird sich auf aktuelle Brennpunkte konzentrieren und die Kodifizierung internationaler Normen behandeln. Gemeinsam werden wir eine Tagesordnung erarbeiten, die den Vorstellungen und Erwartungen aller Teilnehmer gerecht wird. Wir erwarten hochrangige Vertreter aus verschiedenen Ländern und Organisationen, um ihre Perspektiven und Erfahrungen zu teilen.





    Wir sind fest davon überzeugt, dass die Teilnahme Ihres Landes an dieser Konferenz von unschätzbarem Wert sein wird. Wir freuen uns darauf, Ihre Vertreter zu begrüßen und mit ihnen zusammenzuarbeiten, um die aktuellen Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen.


    Mit freundlichen Grüßen,


    Milutin Petrović

    Außenminister Severaniens



  • Posteingang des Präsidentenbüros


    Einladung zum II. Weltforum


    Sehr geehrte Damen und Herren,


    wir freuen uns sehr, Sie zum II. Weltforum einzuladen, das im April 2023 in Vinasy als Nachfolgeveranstaltung des I. Weltforums in Syffia stattfinden wird.


    Das Ziel des Weltforums ist es, eine Plattform zu bieten, auf der Regierungen, Organisationen und Bewegungen aus verschiedenen Teilen der Welt zusammenkommen, um die aktuellen Herausforderungen zu diskutieren und gemeinsam Lösungen zu finden. Wir sind davon überzeugt, dass diese offene und dynamische Herangehensweise besser geeignet ist, um die Herausforderungen unserer schnell verändernden Welt zu bewältigen.


    Die Konferenz in Vinasy wird sich auf aktuelle Brennpunkte konzentrieren und die Kodifizierung internationaler Normen behandeln. Gemeinsam werden wir eine Tagesordnung erarbeiten, die den Vorstellungen und Erwartungen aller Teilnehmer gerecht wird. Wir erwarten hochrangige Vertreter aus verschiedenen Ländern und Organisationen, um ihre Perspektiven und Erfahrungen zu teilen.





    Wir sind fest davon überzeugt, dass die Teilnahme Ihres Landes an dieser Konferenz von unschätzbarem Wert sein wird. Wir freuen uns darauf, Ihre Vertreter zu begrüßen und mit ihnen zusammenzuarbeiten, um die aktuellen Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen.


    Mit freundlichen Grüßen,


    Milutin Petrovic

    Außenminister Severaniens



  • Einladung zum Weltforum


    Einladung zum II. Weltforum


    Sehr geehrte Damen und Herren,


    wir freuen uns sehr, Sie zum II. Weltforum einzuladen, das im April 2023 in Vinasy als Nachfolgeveranstaltung des I. Weltforums in Syffia stattfinden wird.


    Das Ziel des Weltforums ist es, eine Plattform zu bieten, auf der Regierungen, Organisationen und Bewegungen aus verschiedenen Teilen der Welt zusammenkommen, um die aktuellen Herausforderungen zu diskutieren und gemeinsam Lösungen zu finden. Wir sind davon überzeugt, dass diese offene und dynamische Herangehensweise besser geeignet ist, um die Herausforderungen unserer schnell verändernden Welt zu bewältigen.


    Die Konferenz in Vinasy wird sich auf aktuelle Brennpunkte konzentrieren und die Kodifizierung internationaler Normen behandeln. Gemeinsam werden wir eine Tagesordnung erarbeiten, die den Vorstellungen und Erwartungen aller Teilnehmer gerecht wird. Wir erwarten hochrangige Vertreter aus verschiedenen Ländern und Organisationen, um ihre Perspektiven und Erfahrungen zu teilen.





    Wir sind fest davon überzeugt, dass die Teilnahme Ihres Landes an dieser Konferenz von unschätzbarem Wert sein wird. Wir freuen uns darauf, Ihre Vertreter zu begrüßen und mit ihnen zusammenzuarbeiten, um die aktuellen Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen.


    Mit freundlichen Grüßen,


    Milutin Petrovic

    Außenminister Severaniens



  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Was hielten Sie von folgendem Entwurf?


    Grundlagenvertrag für den Aufbau diplomatischer Beziehungen und die gegenseitige Anerkennung zwischen der Turanischen Föderation und der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien

    In dem Bestreben, die friedliche Zusammenarbeit und das gegenseitige Verständnis zwischen der Turanischen Föderation und der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien zu fördern und zu stärken, haben sich beide Staaten auf den folgenden Grundlagenvertrag für den Aufbau diplomatischer Beziehungen und die gegenseitige Anerkennung geeinigt.


    Artikel 1: Diplomatische Beziehungen

    Die Vertragsparteien vereinbaren, vollständige diplomatische Beziehungen auf der Grundlage von Gleichheit, Respekt und Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des anderen Staates zu unterhalten. Sie werden diplomatische Vertretungen in ihren jeweiligen Hauptstädten einrichten.


    Artikel 2: Anerkennung der Souveränität und territorialen Integrität

    Beide Staaten erkennen die Souveränität und territoriale Integrität des anderen Staates an. Sie verpflichten sich, keine Handlungen zu unternehmen, die die territoriale Integrität und politische Unabhängigkeit des anderen Staates gefährden.


    Artikel 3: Handel und Wirtschaftliche Zusammenarbeit

    Die Vertragsparteien verpflichten sich, den Handel und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen ihnen zu fördern und auszubauen. Sie werden sich bemühen, Hemmnisse im Handel und bei Investitionen zu reduzieren und Handelsabkommen zu erleichtern. Zudem werden sie eng zusammenarbeiten, um den Austausch von Waren und Dienstleistungen, den technischen Austausch, die Investitionen, die wissenschaftliche Zusammenarbeit, die Forschung und die Entwicklung zu fördern.


    Artikel 4: Kultur- und Bildungsaustausch

    Die Turanische Föderation und die Sozialistische Bundesrepublik Severanien verpflichten sich, den Austausch in den Bereichen Kultur, Kunst, Wissenschaft, Bildung, Sport und Tourismus zu fördern. Sie werden eng zusammenarbeiten, um Austauschprogramme für Studenten, Künstler und Wissenschaftler sowie gemeinsame kulturelle Veranstaltungen und Ausstellungen zu organisieren.


    Artikel 5: Zusammenarbeit bei regionalen und internationalen Angelegenheiten

    Die Vertragsparteien werden eng zusammenarbeiten, um regionale und internationale Angelegenheiten zu lösen. Sie werden sich bemühen, internationale Sicherheit und Stabilität zu fördern und gemeinsam für eine gerechte und friedliche Weltordnung zu arbeiten.


    Artikel 6: Streitbeilegung

    Jeder Streit oder jede Meinungsverschiedenheit zwischen den Vertragsparteien wird durch friedliche Verhandlungen und Konsultationen gelöst. Jeder Streit, der nicht durch Verhandlungen und Konsultationen gelöst werden kann, wird einer unabhängigen Schiedskommission vorgelegt.


    Artikel 7: Schlussbestimmungen

    Dieser Grundlagenvertrag tritt in Kraft, sobald er von beiden Vertragsparteien unterzeichnet und ratifiziert wurde. Er bleibt in Kraft, bis er von einer Vertragspartei gekündigt wird.

    Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrags können von beiden Vertragsparteien schriftlich vereinbart und ratifiziert werden. Dieser Vertrag wird in zwei Ausfertigungen in turanischer und severostaranischer Sprache unterzeichnet, wobei beide Texte gleichermaßen verbindlich sind. Jeder Vertragspartner wird unverzüglich über die Unterzeichnung dieses Vertrags in Kenntnis gesetzt.


    Dieser Vertrag wird in der Hauptstadt der Turanischen Föderation am ___________ und der Hauptstadt der Sozialistischen Bundesrepublik Severanien am ___________ unterzeichnet.


    Unterzeichnet von:


    Für die Turanische Föderation: ____________________________


    Für die Sozialistische Bundesrepublik Severanien: ____________________________


  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Pardon, die dritte Amtszeit natürlich!


    Ja, Frau Präsidentin, daran wäre uns gelegen. Wir wünschen uns, dass Turanien und Severanien als direkte Nachbarn durch Zusammenarbeit und Koordination gemeinsame Probleme angehen, wie beispielsweise die Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität. Wir möchten darüber hinaus Handel und Investitionen erleichtern und so das Wirtschaftswachstum in der Region fördern.


    Bilateral könnten wir langfristig Gesetze und Vorschriften harmonisieren sowie durch die Verbesserung der Infrastruktur Barrieren abbauen, die den freien Fluss von Waren, Dienstleistungen und Kapital zwischen Pelagonien und Ascaaron behindern. Kulturelle Austauschprogramme und die Förderung von Bildung und Forschung könnten dazu beitragen, die kulturelle Vielfalt der Region zu erhalten und zu fördern.


    Wenn Sie damit einverstanden sind, könnten wir diese Bemühungen schriftlich in einem Vertrag fixieren und somit den Beginn der diplomatischen Beziehungen zwischen Turanien und Severanien besiegeln?

  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Vielen Dank. Nach über einem Jahrzehnt der freundschaftlichen Verbundenheit wollen wir ein Bündnis mit Gran Novara und Targa schmieden, das auf der Koordination unserer Außen- und Sicherheitspolitik basiert. Wir wollen einen gemeinsamen Wirtschaftsraum schaffen, den freien Handel mit unseren langjährigen Freunden fördern und den kulturellen Austausch und die Zusammenarbeit bei Forschungsprojekten unterstützen.


    Kandidaturen zur Präsidentschaftswahl können bis zum 13. März 2023 öffentlich bekanntgegeben werden. Noch hat keine der drei großen severanischen Parteien, Jedinstvo, NAPRED und Domovina, einen Kandidaten nominiert. Ich gehe davon aus, dass – unter wessen Präsidentschaft auch immer – der Kurs der letzten Monate unter Präsident Mažuranić fortgesetzt werden wird: Stärkung der inneren Sicherheit, Reaktivierung der Bundesstrukturen und Verwaltungsbehörden in den Republiken sowie einer

    aktiven Außenpolitik und der Reintensivierung nachbarschaftlicher Beziehungen wie der zur Turanischen Föderation.


    Welchen Kurs wird Turanien in Ihrer zweiten Amtszeit einschlagen? Wie sehen Sie die Rolle Ihres Landes auf dem anticäischen Kontinent?

  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    In der Tat ist es ein wichtiges Ziel, die Steuerlast gerecht zu verteilen und Einkommensungleichheit zu begrenzen. Severanien steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Regierung in dieser Angelegenheit zu unterstützen. Wir legen großen Wert auf eine nachhaltige Zusammenarbeit und sind bereit, dies auch vertraglich festzuhalten, Frau Präsidentin.


    Auch bei uns gibt es derzeit viel Bewegung. Ende März steht in Severanien die Wahl eines neuen Staatsoberhaupts an und vor wenigen Tagen hat die Bundesversammlung den Beitritt zur Intesa Cordiale beschlossen. Wir schauen voller Hoffnung auf die Zukunft.

  • Umtrunk mit Milutin Petrović

    Der Name "Dingelsteiner Hohenargen" spricht mich an.


    Frau Präsidentin, ich hörte von der Konstituierung der neuen turanischen Regierung. Konnte Ihr Kabinett bereits die Arbeit aufnehmen, was werden Ihre ersten Schritte in Ihrer neuen Amtszeit sein?