Haus von Giovanni Brugger
-
-
Giovanni Brugger macht es sich an einem sonnigen Samstagnachmittag auf der Terrasse gemütllich.
-
Ein Nachbar kommt am Haus vorbei und sieht Brugger auf der Terrasse.
NachbarBun di, Signur! Bell'aura, u betg?
-
Hallo! Gea, ina bella di.
-
Nachbar
Wohnen Sie schon länger hier?
-
Ja, sicher. Das Haus ist schon seit 80 Jahren in Familienbesitz und ich habe es seit etwa 20 Jahren. Aber die letzte Zeit war ich nicht oft hier.
-
Nachbar
Jau chapesch. Hatte mich nur gefragt, weil ich schon öfter hier vorbeigekommen bin, aber noch nie jemanden gesehen habe. Jau hai num Guglielm Conquister.
-
Ich habe beschlossen, es ab diesem Jahr etwas ruhiger angehen zu lassen und werde daher wieder öfter hier sein.
-
Nachbar
... und wie heißen Sie, Signur?
-
Verzeihung, wie unhöflich von mir. Giovanni Brugger ist mein Name.
-
Guglielm Conquister
Angenehm. Sagen Sie, gab es nicht mal einen Signur Brugger in der Regierung? Ist der mit Ihnen verwandt?
-
Ich weiß, ich sehe jünger aus, als ich bin. Aber das war tatsächlich ich. Ist allerdings schon eine Weile her mittlerweile. Aus der aktiven Politik habe ich mich noch vor dem Förderationsbeitritt zurückgezogen.
-
Guglielm Conquister
Das sind Sie? Fascinant! Da wohnt ja eine echte persuna famusa in unserer Nachbarschaft...
-
Brugger lächelt Giansauna zu, während er ein paar Triebe von einer Pflanze abschneidet.
-
Guglielm Conquister
Waren Sie damals bei der Wildererkrise in den 80ern schon im Amt? Oder erst später?
Ich bin nicht Giansauna, sondern Guglielm Conquister. Giansauna liegt im Krankenhaus. -
-
-
Giovanni Brugger ist nach längerer Zeit mal wieder auf dem Familienanwesen und schnippelt in der Mittagssonne etwas an ein paar Pflanzen im Garten herum.
-
-
Brugger hört etwas in einer Ecke rascheln und entdeckt hinter den Blättern einer Simoff-Palme kauernd Luis Giansauna.
Na sowas, Sie hier. Vielen Dank, manchmal zieht es einen eben zurück in die Heimat.