Ich befürchte, der Primer Representante ist ernsthaft erkrankt
Konstituierung des Landes San Bernardo
-
-
¡Dios mío! Qué horrible.
-
Vielleicht sollten wir einen médico rufen?
-
Das sollten wir wohl tun...!
-
Al fuego el Violencia!
Ich bin die letzten Wochen in meinem Landhaus festgesessen. Diese Bastardos haben alle Zufahrtswege zu meinem Haus sabotiert.
Si! Viva el Constitucion!
-
¡Horrible!
Gracias a dios, dass Sie es noch hierher geschafft haben. Wir dachten schon, Ihnen sei etwas zugestoßen.
Mit Ihrer Stimme, Señor de Rivera, hat unsere Constitución eine unumstößliche Mehrheit. Sie kann damit am heutigen Tage in Kraft treten.¡Viva la libertad!
¡Viva el Estado de San Bernardo! -
¡Viva el Estado de San Bernardo!
Das ist ein großer Tag für unsere Völker, meine Herren! -
Ein großer Tag, in der Tat!
Nun lassen Sie uns weiter voranschreiten, Señores. Lassen Sie uns die Staatsämter besetzen: Insbesondere über das Amt des Primer Representante sollte an dieser Stelle abgestimmt werden. Kandidieren Sie erneut, Señor de Rivera? -
Si!
-
Dafür sind Sie der hombre adecuado.
Consentimiento. -
Bueno, Señor de Rivera. Gemäß unserer neuen Constitución müssten Sie als amtierender Primer Representante die Asamblea Popular zu ihrer ersten Sesión einberufen und sich dort zur Wiederwahl stellen.
-
Señor de Rivera?
-
Gemäß unserer Constitución vertritt der Jefe del Estado Mayor der Guardia de la Seguridad den Primer Representante. Ich erlaube mir daher, in Vertretung die Asamblea Popular einzuberufen.
-
Ist anwesend.